Torino%2C+chiude+un+locale+amatissimo+dai+cittadini+dopo+tanti+anni%3A+enorme+delusione
lavocetorinoit
/2024/07/25/torino-chiude-un-locale-amatissimo-dai-cittadini-dopo-tanti-anni-enorme-delusione/amp/
Cronaca

Torino, chiude un locale amatissimo dai cittadini dopo tanti anni: enorme delusione

Chiude a Torino uno dei locali storici, amatissimo dai cittadini. Dopo decenni, purtroppo, anche il locale deve inchinarsi alla trasformazione della città e, soprattutto, del quartiere che ha animato per tanti anni.

Passando davanti alla serranda abbassata resta solo un cartello con l’annuncio e non si può fare a meno di sentire una stretta al cuore. Le risate, i profumi e le chiacchiere che riempivano l’aria sembrano solo un lontano ricordo. Eppure, la memoria rimane ancora viva nei cuori di chi l’ha amata, un faro nostalgico che continuerà a illuminare le storie e le vite che vi si sono intrecciate.

Il locale, infatti, nato nel 1986 per anni, per decenni, ha animato il quartiere divenendone parte integrante, un cimelio di uno dei luoghi più storici di Torino. Un vuoto difficile da colmare ora che le serrande sono abbassate per sempre. Per molti, era il luogo dove ritrovare il gusto autentico della cucina di una volta, dove celebrare i momenti speciali o semplicemente godersi un pranzo in buona compagnia. Era un punto di incontro, un luogo dove i volti familiari e le nuove conoscenze si intrecciavano in un tessuto di umanità e calore.

Nel quartiere Borgo Dora a Torino chiude un locale storico

La Trattoria da Dino nel quartiere Borgo Dora chiude i battenti: “è iniziato tutto nel 1986: un viaggio lungo 38 anni in cui siamo cresciuti e abbiamo collezionato grandi ricordi, e che ci ha permesso di conoscere non soltanto clienti, ma anche amici. Oggi è arrivato il momento di fermarci. Siamo qui per ringraziarvi e salutarvi“, questo il cartello esposto sulle serrande chiuse. La trattoria aperta da Dino e sua moglie, negli ultimi anni, era gestita dalla signora Nella e dai due figli di Dino Marilena e Roberto.

Nata nel periodo d’oro delle botteghe antiquarie che nascevano in questo pezzo di città che si allunga dietro Porta Palazzo, un punto di riferimento per il Balon il mercato delle pulci più antico e famoso di Torino. Ogni sabato mattina, Borgo Dora si anima di vita e colori grazie al Balon. Tra le bancarelle si possono trovare oggetti di ogni tipo: mobili antichi, vestiti vintage, libri, dischi e mille altre curiosità. È un luogo dove il passato rivive attraverso gli oggetti, dove ogni pezzo racconta una storia e dove la tradizione del commercio si fonde con la convivialità e la scoperta.

La chiusura della Trattoria da Dino è un addio doloroso, ma anche un invito a ricordare e celebrare ciò che è stato. È una pagina che si chiude nel grande libro della storia di Torino, ma le sue parole rimarranno scritte indelebili nella memoria collettiva. Borgo Dora continuerà a vivere e a trasformarsi, portando avanti la sua tradizione di accoglienza e diversità, mentre il Balon continuerà a raccontare storie attraverso i suoi oggetti, mantenendo viva l’anima di questo quartiere speciale. Addio, Trattoria da Dino, e grazie per tutti i sapori, i sorrisi e i ricordi.

Rocco Grimaldi

Recent Posts

Torino in Brasile: missione a São Paulo per collaborazioni

Torino ha avviato una missione istituzionale a São Paulo per rafforzare legami culturali ed economici.

2 ore ago

Settimo Torinese, la Pieve di San Pietro torna a vivere

Conclusi i lavori di restauro della Pieve di San Pietro e di riqualificazione di Piazza…

2 ore ago

Pinerolo, Fiera di San Donato: successo ieri in città

La Fiera di San Donato si è svolta ieri a Pinerolo con grande partecipazione di…

18 ore ago

Torino, Terra Madre Salone del Gusto: appuntamento dal 24 al 27 settembre 2026

Dal 24 al 27 settembre 2026, Torino ospita Terra Madre Salone del Gusto, evento di…

2 giorni ago

Pinerolo, Fiera di San Donato: appuntamento domani in città

Domani a Pinerolo si svolge la Fiera di San Donato, un evento per famiglie e…

2 giorni ago

Torino, nuovo servizio di assistenza GTT ogni 15 giorni

A Torino attivato un nuovo servizio GTT per assistenza in Circoscrizioni, ogni 15 giorni. Dettagli…

3 giorni ago